)
L Zircul dla Val de Riga colëia la Val de Puster cun l ass dl Brenner
L colegamënt feroviar nü apede Sciaves pormët trens direc y scürta i viac danter Val de Puster, Persenon y Balsan.
Duc i proiecCostruziun nöiaL colegamënt feroviar de zirca 3,8 chilometri colëia diretamënter la Val de Puster cun l ass dl Brenner y scürta l tëmp de viac de zirca 15 menüc.
En costruziun
L Zircul dla Val de Riga porta la ferata dla Val de Puster apede Sciaves diretamënter tla direziun dl Brenner. Le mudamënt de direziun a Franzensfeste ne sarà nia plü debojëgn y al nasc la basa por colegamënc direc plü veloci.
La linia nöia é longa zirca 3,8 chilometri. L proiet cumpën n pont de zirca 190 metri, n tunnel de zirca 800 metri y la fermada nöia de Sciaves. Acess nüs a Vahrn y Natz-Schabs colëia l raion.
)